Chicago 2005. Victoria McPherson, une jeune et brillante agente du FBI, enquête sur un cas de meurtres en série. Elle a déjà cinq cadavres sur les bras, aucune piste solide et un patron qui la surveille de près. Profitant de la période des fêtes de Noël, Victoria décide de faire un petit « break » en rendant visite à son père. En discutant avec lui, Victoria découvre que son grand-père, Gustav McPherson, était en son temps détective privé. En fouillant au grenier, elle tombe sur des vieux dossiers de son grand-père, dont un, datant des années 30, qui révèle un nombre troublant de similitudes avec sa propre affaire…
Tout en tentant de résoudre son enquête bien réelle, Victoria va être hantée par celle menée par Gustav 75 ans plus tôt à Prague. Mais qui sait si finalement ça ne se révèlera pas être un coup de pouce… ?